リピーター様に選ばれる理由？！公式限定宿泊券に”館内利用券特典”を追加しました

新年あけましておめでとうございます。

旧年中はオーベルジュテラをご利用いただき、誠にありがとうございました。

私たち夫婦二人で営む小さなオーベルジュは、

蓼科の静かな森と季節の食材に寄り添いながら、

ひと組ひと組のお客様に丁寧に向き合うことを大切にしてまいりました。

大きな宿のように豪華な設備はありませんが、

その分「心地良い近さ」と「しずかな豊かさ」を感じていただける場所でありたいと思っています。

本年も変わらず、その想いを胸にひとつひとつのご滞在を大切にお迎えしてまいります。

■ 新春限定「公式宿泊券」を今年も販売します

今年も新春の取り組みとして、

“公式限定・新春宿泊券” を販売いたします。

昨今、宿泊予約サイトの手数料が上昇傾向にあり、

夫婦二人での運営ではその負担が軽くはありません。

そこで、手数料を抑えた分をお客様に直接還元できる仕組み として

昨年から公式宿泊券の販売を始めました。

また、リピーター様から

「次の旅行を早めに押さえたい」

というお声を多くいただいており、

お部屋を優先的に確保できる手段 としてもご好評をいただいています。

■ 2026年は特典をグレードアップ

今年の宿泊券は、よりご利用いただきやすい内容に進化いたしました。

・宿泊料金の特別割引

・ご希望日の優先案内

・館内利用券3,000円をプレゼント（ワインや追加料理にご利用可）

“使い勝手の良さ”にこだわった特典となっております。

■ なぜ公式宿泊券なのか？

理由は大きく２つです。

① 手数料をお客様へ還元するため

大手予約サイトに頼らず、直接のご予約を増やすことで、

その分を「割引」や「特典」という形でお返しできます。

② リピーター様のお部屋を確保しやすくするため

一年を通じて特定日にご希望が集中することがあるため、

“早期に予定を押さえておきたい”という声に応え

る仕組みになっています。

夫婦二人で営むオーベルジュの日々は、

忙しい日はまるで“レース中のピット”のように、

次々とやることをこなしていくテンポの良い時間が続きます。

一方で静かな日は、鹿の声やリスの気配や

森の音までよく聞こえるほど穏やかに過ぎていきます。

どちらの時間も、私たちにとって大切な日常です。

そんな中で、お客様の「また来ます」というひと言は、気持ちを前向きにしてくれる、とても嬉しいひとことです。

（その言葉をいただくと、自然と背筋が少し伸びます笑)

「旅行の楽しさを伝えたい」

今年もこの想いでお客様をお迎えして参ります。